통번역 > 중국어
  • IMG
  • HISTORY
아모레퍼시픽 3년 경력의 경험과 다양한 분야에서 오랜 기간 누적된 경험으로 깔끔하게 번역해 드릴 수 있습니다.
(1개의 평가)
she** 2018-03-29 17:27
서비스가 빠르고 정확합니다. 사업하는데 많은 도움이 되었습니다. 감사합니다
감사합니다 !
  • 효린번역

    - 연락처 : 결제 전 비공개
    - 이메일 : 결제 전 비공개
    - 연락가능시간 : ~

자기소개 안녕하세요! 저는 한국 온지 9년 다되어갑니다. 세명대학교 중국어학과를 졸업하고. 아모레퍼시픽화장품 회사에 3년간 일을 했었고 그래서 화장품 에 관련한 번역과 통역 가능합니다. 서비스분야 건강식품 등 홈페이지 및 팜플렛 번역. 성형외과, 치과 등 전문분야 홈페이지 번역. 공연, 예술 분야 안내서, 중국 내 홈페이지 번역. 드라마 대본, 영화 시놉시스 등 엔터테인먼트 번역. 학생 학습 관련, 자기소개서 번역. 홈쇼핑 판매 품목 팜플렛 번역, 기타 비지니스 메일, 계약서, 언어가 미숙하신 국제 커플 서신 등 다양한 분야에서 오랜 기간 누적된 경험으로 깔끔하게 번역해 드릴 수 있습니다.
번역기준 글씨크기 13포인트, 워드기준기본값, 단락 1.5줄 A4용지 1장 당 4,000원
중국어한국어 .한국어중국어 오타 없이 적확한 번역 해드립니다.
번역내용으로 인한 불이익과 법적 책임은 번역인과 무관합니다.
번역작업은 상담 후 구매가 확인되면 바로 진행됩니다. (구매가 선행되지 않으면 작업진행 불가합니다.)
A4 1장은 하루 내에 깔끔한 번역해드리고 양이 늘어날 경우에 작업시간은 추가상담을 통해 정하겠습니다.
내용의 전문성에 따라 가격변동 가능합니다.
문서나 서류에 관한 보안은 철저히 지키겠습니다!
번역가능언어 한국어 → 중국어
중국어 → 한국어
번역가능분야 건강식품 등 홈페이지 및 팜플렛 번역.
성형외과 / 치과 등 전문분야 홈페이지 번역.
공연 /예술 분야 안내서 / 중국 내 홈페이지 번역.
드라마 대본 / 영화 시놉시스 등 엔터테인먼트 번역.
학생 학습 관련 / 자기소개서 번역 / 홈쇼핑 판매 품목 팜플렛 번역,
기타 비지니스 메일 / 계약서 /추천서 / 재무 회계 / 무역 / 언어가 미숙하신 국제 커플 서신 등
다양한 분야에서 오랜 기간 누적된 경험으로 깔끔하게 번역해 드릴 수 있습니다.
학력 및 경력 2006.9-2009.3 중국중앙방송대학 회계학 졸업
2016.2-2018.2 한국세명대학 중국어학과 졸업
2018.2- 세명대학교 대학원 관광학과 석사 과정
작업기간 2일
수정횟수 2회